Médiation

L’équipe du festival propose différents rendez-vous gratuits et ouverts à tou·te·s dans l’ensemble des lieux d’exposition. Selon vos envies, votre sensibilité ou le temps dont vous disposez, une équipe de médiateur·rice·s vous reçoit et vous accompagne le temps d’une visite ou d’un parcours. 

Les visites sont gratuites et accessibles à tou·te·s sous réserve des restrictions sanitaire en vigueur. Certaines propositions font l’objet de réservation. 

 

Permanence téléphonique du mercredi au vendredi de 12h à 18h, les samedis et dimanches de 14h à 18h.
Téléphone : +33 (0)6 77 17 16 74
Mail : mediation@printempsdeseptembre.com

 

 

 

 

TOUT PUBLIC

 

SUIVRE UNE VISITE – ENV. 1h :

 

♦  ACCOMPAGNÉE
Visite des expositions aux Abattoirs ou à l’Hôpital La Grave, accompagnée par un·e médiateur·rice
     Tous les jeudis à 17h 

 

♦  EN COULISSES
Visite autour du secret de production et de montage de l’exposition Pas de Deux de Katinka Bock, pensée et créée pour le Couvent des Jacobins
     Mercredis 1re et 8 octobre à 17h 

 

♦  AU-DELÀ DU REGARD
Visite sensible de l’exposition de Silvia Bächli à la Fondation espace écureuil, adaptée aux personnes déficientes visuelles, et ouverte à tou·te·s
Sur réservation
     Vendredis 24 septembre et 15 octobre à 17h 

 

SUIVRE UN PARCOURS – ENV. 2h :

 

♦   ACCOMPAGNÉ
Visite de plusieurs lieux d’exposition rive gauche et rive droite, accompagnée par un·e médiateur·rice
     Tous les samedis à 14h et tous les dimanches à 16h 

 

♦  ÉVÉNEMENT
Parcours d’exposition le temps d’un événement (projection, performance...), accompagné par un·e médiateur·rice 

 

♦  À DOUBLE VOIX, art contemporain et patrimoine
Visite en duo par une guide conférencière de l’Office du tourisme de Toulouse et un·e médiateur·rice autour d’un parcours associant découverte du patrimoine toulousain et art contemporain, en partenariat avec l’Office du Tourisme et l’Espace Patrimoine
Sur réservation auprès de l'Office du Tourisme 
     Tous les dimanches ou mercredis à 15h 

 

♦  CROISÉ, art, urbanisme et architecture
Balade urbaine menée par une historienne d’Enquête de Patrimoine et un·e médiateur·rice autour du projet de l’artiste Yves Bélorgey au cœur du quartier du Mirail
Sur réservation
     Mercredi 29 septembre et dimanche 10 octobre à 17h 

 

♦  EN BUS – ENV. 4H
Parcours dans plusieurs lieux d’exposition entre Toulouse et sa périphérie, accompagné par un·e médiateur·rice
Sur réservation 

 

 

 

 

GROUPES

 

VISITES OU PARCOURS SUR MESURE
Particuliers, associations, comités d’entreprise, centres sociaux, personnes en situation de handicap, vous avez la possibilité de réserver une visite ou un parcours adaptés, en français ou en anglais, conduits par un·e médiateur·rice
Sur réservation 

 

JEUNE PUBLIC ET FAMILLE

 

♦  VISITE-ATELIER – 2h30 les Abattoirs
Visite de l’exposition de Mathilda Marque Bouaret menée par un·e médiateur·rice, suivie d’un atelier peinture mené par l’artiste
Sur réservation
     Samedis 2, 9 et 16 octobre à 16h :

          2 octobre – tout public
          9 octobre – à partir de 6 ans
          16 octobre – à partir de 10 ans 

 

♦  ATELIER EN FAMILLE – 1h30 Jardin de Trentotto
Avec l’artiste peintre Mathilda Marque Bouaret

Sur réservation
     Samedis 18 et 25 septembre à 11h :
          18 septembre – à partir de 6 ans
          25 septembre – à partir de 10 ans 

 

♦  VISITE EN FAMILLE – 1h
Visite ludique adultes-enfants, accompagnée par un·e médiateur·rice s’appuyant sur le Journal de visite enfant

     Tous les dimanches à 16h à Trentotto 

 

Visite adultes-enfants d’une exposition dans un lieu, accompagnée par un·e médiateur·rice

     Tous les mercredis après midi à 16h dans différents lieux

 

JOURNAL DE VISITE ENFANT, en distribution libre à Trentotto.

Dessiner, colorier, deviner, jouer ! Sous la forme d’un fanzine, ce guide du visiteur créé par une artiste illustratrice accompagne la visite en autonomie avec les enfants de 5 à 12 ans. 

 

 

 

 

PUBLICS SCOLAIRES

 

Le service de médiation du Printemps de septembre orchestre, avec le soutien de l'Académie de Toulouse, la mise en œuvre d’un programme d’accueil gratuit proposant des visites sur mesure à destination des professeurs et de leurs élèves, conçu pour intégrer tous les niveaux d'enseignement, de la maternelle à l'université. 

 

Pour les enseignants, différents rendez-vous sur réservation sont organisés en amont du festival pour préparer les visites : 

♦  Mercredi 15 septembre, de 15h à 17h à l'Auditorium de l'isdaT : un temps de rencontre avec Christian Bernard est proposé afin de découvrir la programmation du festival. 

♦  Samedi 18 septembre et mercredi 22 septembre à 15h : des visites, sur réservation, d’une partie des expositions, réservées aux enseignants, sont proposées sous la forme de deux parcours au choix sur ces deux dates :
     - Le parcours rive-droite : Couvent des Jacobins / Chapelle des Cordeliers / Espace Ecureuil (rdv au Couvent des Jacobins, côté Fermat)
     - Le parcours rive-gauche : La Grave / Musée des Abattoirs / Théâtre Garonne ou Matou et Centre Culturel St Cyprien (rdv 18/09 : rue du pont Saint Pierre // rdv 22/09 : place Lange)

 

Le dossier pédagogique comprenant une présentation de la programmation et des pistes d’exploitation culturelles et pédagogiques est disponible en téléchargement ici.

 

Pour les élèves, des visites commentées des expositions du festival auront lieu du 22 septembre au 15 octobre entre 10h et 18h du mercredi au vendredi. La visite proposée à chaque classe sera adaptée à l'âge des élèves et aux orientations pédagogiques de la classe, chaque fois qu'une concertation préalable avec l'enseignant l'aura permis. 
Toute visite de groupe scolaire, accompagnée d’un médiateur ou non, nécessite une réservation préalable d’au minimum d’une semaine, qui garantit le respect des jauges et ainsi l’accès aux expositions. Merci de prendre contact avec le service médiation.

 

 

 

Conditions d'accès - pass sanitaire :

L'ensemble de nos lieux d'exposition sont soumis au contrôle du passe sanitaire. Pour les élèves de 12 ans et pls, le pass sanitaire sera requis à partir du 30 septembre.

Deux cas de figures sont à distinguer :

- soit l'établissement réserve un créneau dédier au public scolaire, alors le passe ne sera pas exigé, merci pour cela d'appeler le service médiation.

- soit l'activité prévue implique un brassage avec d'autre usagers, alors le passe saniaire sera éxigé.

Calendrier

Vendredi 17 septembre 2021

Parcours nocturne et événements

20H ⇾ 22H
Hôpital La Grave, Jardin Raymond VI

 

Rdv place Saint-Cyprien, à l'entrée de la rue du Pont Saint Pierre.

Parcours nocturne

20H ⇾ 22H
Chapelle des Cordeliers, Fondation d'entreprise espace écureuil pour l'art contemporain

 

Rdv au 13 rue des Lois.

Samedi 18 septembre 2021

Atelier en famille

11H ⇾ 12H30
Jardin de Trentotto

 

Atelier en famille avec l’artiste peintre Mathilda Marque Bouaret.

 

À partir de 6 ans
Sur réservation

Suivre un parcours

14H ⇾ 16H
Lieux divers

 

Parcours au choix accompagné par un·e médiateur·rice.

 

Rive gauche : Hôpital la Grave, Château d'Eau, Trentotto

Rdv en face du 21 rue Saint-Pierre

 

Rive droite : Chappelle des Cordeliers, Fondation espace écureuil, libraire Ombres Blanches

Rdv au 13 rue des Lois

A double voix, art et patrimoine 

Parcours nocturne

20H30 ⇾ 22H
Lieux divers

 

Port Viguerie, Bassin de la Garonne, Hôpital la Grave

Rdv au 45 rue Charles Viguerie

 

Sur résérvation auprès de l'Office de Tourisme : toulouse-tourisme.com

Parcours nocturne

21H ⇾ 23H
les Abattoirs, Musée – Frac Occitanie Toulouse, théâtre Garonne | Scène européenne

 

Rdv devant l'Atelier 2 du Théâtre Garonne.

Dimanche 19 septembre 2021

Parcours bus

14H ⇾ 18H
Lieux divers

 

Lieu-Commun, Garage Bonnefoy, BBB Centre d'art, CIAM - la Fabrique.

Rdv au 2 quai de la Daurade, départ à 13h45

 

Sur réservation

 

Parcours événement

15H ⇾ 17H
Lieux divers

Cours de l’Hôpital La Grave, Jardin Raymond VI

 

Rdv en face du 21 rue du Pont Saint-Pierre.

Visite en famille

16H ⇾ 17H
Trentotto

Visite ludique adultes-enfants, accompagnée par un·e médiateur·rice s’appuyant sur le Journal de visite enfant.

Suivre un parcours

16H ⇾ 18H
Lieux divers

Rive gauche : Centre culturel Saint-Cyprien, MATOU, les Abattoirs, Théâtre Garonne

Rdv au Centre culturel Saint-Cyprien

 

Rive droite : Galerie Jean-Paul Barrès, Galerie Le Confort des étranges, isdaT

Rdv place Saintes-Scarbes 

Mercredi 22 septembre 2021

À double voix, art et patrimoine

15H ⇾ 17H
Lieux divers

Chapelle des Cordeliers, Couvent des Jacobins, isdaT

Rdv au 13, rue des Lois

 

Sur réservation auprès de l’Office du Tourisme : toulouse-tourisme.com 

Visite en famille

16H ⇾ 17H
Hôpital La Grave

Visite adultes-enfants d’une exposition dans un lieu, accompagnée par un·e médiateur·rice. 

 

Rdv place Lange.

Jeudi 23 septembre 2021

Suivre une visite

17H ⇾ 18H
les Abattoirs, Musée – Frac Occitanie Toulouse

Visite accompagnée autour de la séquence La folle du logis.

Rdv à l'entrée du musée.

Vendredi 24 septembre 2021

Visite au-delà du regard

17H ⇾ 18H
Fondation d'entreprise espace écureuil pour l'art contemporain

Visite sensible de l’exposition de Silvia Bächli à la Fondation espace écureuil, adaptée
aux personnes déficientes visuelles, et ouverte à tou·te·s.
 

Sur réservation

Samedi 25 septembre 2021

Atelier en famille

11H ⇾ 12H30
Jardin de Trentotto

Atelier en famille avec l’artiste peintre Mathilda Marque Bouaret.

Rdv au 231 avenue de Muret.


À partir de 10 ans

Sur réservation, possibilité de bruncher sur place

Suivre un parcours

12H ⇾ 14H
Lieux divers

Visite des expositions Attention, n’oubliez personne ! avec l’artiste et déjeuner festif.

 

Centre culturel Henri-Desbals, Château d’Eau

Rdv au Centre culturel

Suivre un parcours

14H ⇾ 16H
Lieux divers

Rive gauche : Château d’Eau | Hôtel-Dieu | Hôpital La Grave

Rdv à l’entrée du Château d’Eau

 

Rive droite : Lieu-Commun | Garage Bonnefoy | Gare de Toulouse

Matabiau

Rdv à l’entrée de Lieu-Commun

Parcours événement

17H ⇾ 19H
Lieux divers

Evénement : Les liseurs, Adriana Wallis 

 

Ombres blanches | Chapelle des Cordeliers | La Cave Po’

Rdv devant l'atelier d'Ombres blanches au 3, rue Mirepoix

Parcours événement

18H
Trentotto

Evenement : Je déterre de ma poitrine …, Tisha Vujicic.

 

Rdv au 231 avenue du Muret

Dimanche 26 septembre 2021

À double voix, art et patrimoine

15H ⇾ 17H
Lieux divers

Autour des hôpitaux à Toulouse : Hôtel-Dieu | Hôpital La Grave

Rdv devant l’Hôtel-Dieu, au bout du Pont-Neuf


Sur réservation auprès de l'Office du Tourisme sur : toulouse-tourisme.com 

Visite en famille

16H ⇾ 17H
Trentotto

Visite ludique adultes-enfants, accompagnée par un·e médiateur·rice s’appuyant sur le Journal de visite enfant.

 

Rdv au 231 avenue du Muret

Suivre un parcours

16H ⇾ 18H
Lieux divers

Rive gauche : les Abattoirs | Théâtre Garonne

Rdv à l’entrée des Abattoirs

 

Rive droite : Chapelle des Cordeliers | Couvent des Jacobins | isdaT

Rdv au 13 rue des Lois

Mercredi 29 septembre 2021

Parcours croisé, art et urbanisme

15H ⇾ 17H
Quartier du Miral

Balade urbaine menée par une historienne d’Enquête de Patrimoine et un·e médiateur·rice autour du projet de l’artiste Yves Bélorgey au cœur du quartier du Mirail.

 

CIAM | Quartier du Mirail

Rdv au CIAM, Université Toulouse Jean-Jaurès

 

COMPLET !

À double voix, art et patrimoine

15H ⇾ 17H
Lieux divers

Autour des hôpitaux à Toulouse : Hôtel-Dieu | Hôpital La Grave

Rdv devant l’Hôtel-Dieu, au bout du Pont-Neuf

 

Sur réservation auprès de l’Office du Tourisme

Visite en famille

16H ⇾ 17H
Lieux divers

BBB centre d'art | Lieu-Commun

Rdv au BBB centre d’art

 

A partir de 10 ans

Sur réservation

Jeudi 30 septembre 2021

Suivre une visite

17H ⇾ 18H
Hôpital La Grave

Visite accompagnée autour de la sculpture.

 

Rdv place Lange

Vendredi 1er octobre 2021

Visite en coulisse

14H ⇾ 16H
Couvent des Jacobins

Visite autour du secret de production et de montage de l’exposition Pas de Deux de Katinka Bock, pensée et créée pour le Couvent des Jacobins.

 

Rdv à l'entrée du Couvent des Jacobins

Samedi 2 octobre 2021

Suivre un parcours

14H ⇾ 16H
Lieux divers

Rive gauche : Trentotto | Château d’Eau | MATOU

Rdv au 231 avenue de Muret

 

Rive droite : Couvent des Jacobins | Librairie Ombres blanches | isdaT

Rdv à l’entrée du Couvent des Jacobins

Visite - atelier

16H ⇾ 18H
les Abattoirs, Musée – Frac Occitanie Toulouse

Visite de l’exposition de Mathilda Marque Bouaret menée par un·e médiateur·rice, suivie d’un atelier peinture mené par l’artiste.

 

Tout plublic
Sur réservation

Parcours bus

18H ⇾ 23H30
Lieux divers

isdaT | Chapelle Saint-Jacques, Saint-Gaudens

Rdv à l’isdaT

– départ du Pont-Neuf à 19h

– retour au Pont-Neuf à 23h30

 

Sur réservation

Dimanche 3 octobre 2021

À double voix, art et patrimoine

15H ⇾ 17H
Lieux divers

Chapelle des Cordeliers | Couvent des Jacobins | isdaT

Rdv au 13 rue des Lois


Sur réservation auprès de l'Office du Tourisme sur : toulouse-tourisme.com 

Visite en famille

16H ⇾ 17H
Trentotto

Visite ludique adultes-enfants, accompagnée par un·e médiateur·rice s’appuyant sur le Journal de visite enfant.

 

Rdv au 231 avenue du Muret

Suivre un parcours

16H ⇾ 18H
Lieux divers

Rive gauche : les Abattoirs | Théâtre Garonne

Rdv à l’entrée des Abattoirs

 

Rive droite : Galerie Jean-Paul Barrès | Galerie Le Confort des étranges | isdaT

Rdv au 1 place Saintes-Scarbes

Mercredi 6 octobre 2021

À double voix, art et patrimoine

15H ⇾ 17H
Lieux divers

Château d’Eau | Hôpital La Grave | Jardin Raymond VI

Rdv au Pont-Neuf, en face de la Brasserie des Beaux-Arts


Sur réservation auprès de l'Office du Tourisme sur : toulouse-tourisme.com 

Visite en famille

16H ⇾ 17H
Couvent des Jacobins

Rdv à l'entrée du Couvent des Jacobins

 

A partir de 10 ans

Jeudi 7 octobre 2021

Suivre une visite

17H ⇾ 18H
les Abattoirs, Musée – Frac Occitanie Toulouse

Visite accompagnée autour de la séquence La Folle du logis.

Rdv à l’entrée du Musée

Vendredi 8 octobre 2021

Visite en coulisse

17H ⇾ 18H
Couvent des Jacobins

Visite autour du secret de production et de montage de l’exposition Pas de Deux de Katinka Bock, pensée et créée pour le Couvent des Jacobins.

 

Rdv à l'entrée du Couvent des Jacobins

Samedi 9 octobre 2021

Suivre un parcours

14H ⇾ 16H
Lieux divers

Rive gauche : Château d’Eau | Hôtel-Dieu | Hôpital La Grave

Rdv à l’entrée du Château d’Eau

 

Rive droite : Fondation espace écureuil | Couvent des Jacobins | isdaT

Rdv au 3 place du Capitole

Parcours bus

14H ⇾ 18H
Lieux divers

 

Lieu-Commun, Garage Bonnefoy, BBB Centre d'art, CIAM - la Fabrique.

Rdv au 2 quai de la Daurade, départ à 13h45

 

Sur réservation

Visite - atelier

16H ⇾ 18H
les Abattoirs, Musée – Frac Occitanie Toulouse

Visite de l’exposition de Mathilda Marque Bouaret menée par un·e médiateur·rice, suivie d’un atelier peinture mené par l’artiste.

 

À partir de 6 ans
Sur réservation 

Dimanche 10 octobre 2021

Parcours croisé, art et urbanisme

15H ⇾ 17H
Quartier du Miral

Parcours croisé autour de l’oeuvre d’Yves Bélorgey.

 

CIAM | Quartier du Mirail

Rdv au CIAM, Université Jean-Jaurès

 

Sur réservation

À double voix, art et patrimoine

15H ⇾ 17H
Quartier du Miral

Parcours autour des hôpitaux à Toulouse : Hôtel-Dieu | Hôpital La Grave

Rdv devant l’Hôtel-Dieu, au bout du Pont-Neuf

 

Sur réservation auprès de l’Office du Tourisme : toulouse-tourisme.com

Visite en famille

16H ⇾ 17H
Trentotto

Visite ludique adultes-enfants, accompagnée par un·e médiateur·rice s’appuyant sur le Journal de visite enfant.

Suivre un parcours

16H ⇾ 18H
Lieux divers

Rive gauche : Théâtre Garonne | les Abattoirs | Centre culturel Saint-Cyprien | MATOU

Rdv devant les Ateliers du Théâtre Garonne

 

Rive droite : Chapelle des Cordeliers | Fondation espace écureuil | Librairie Ombres Blanches

Rdv au 13 rue des Lois

Mercredi 13 octobre 2021

À double voix, art et patrimoine

15H ⇾ 17H
Lieux divers

Visite autour des hôpitaux à Toulouse : Hôtel-Dieu | Hôpital La Grave

Rdv devant l’Hôtel-Dieu, au bout du Pont-Neuf


By reservation with the Tourist Office on: toulouse-tourisme.com 

Visite en famille

16H ⇾ 17H
Château d'Eau

Visite adultes-enfants d’une exposition dans un lieu, accompagnée par un·e médiateur·rice.

Rdv à l'entrée du Château d'Eau

 

A partir de 5 ans 

Jeudi 14 octobre 2021

Suivre une visite

17H ⇾ 18H
Hôpital La Grave

Visite accompagnée autour de la sculpture.

Rdv place Lange.

Vendredi 15 octobre 2021

Visite au-delà du regard

17H ⇾ 18H30
Fondation d'entreprise espace écureuil pour l'art contemporain

Visite sensible de l’exposition de Silvia Bächli à la Fondation espace écureuil, adaptée
aux personnes déficientes visuelles, et ouverte à tou·te·s.
 

Sur réservation

Samedi 16 octobre 2021

Suivre un parcours

14H ⇾ 16H
Lieux divers

Rive gauche : Centre culturel Saint-Cyprien | MATOU | Château d’Eau | Trentotto

Rdv devant le Centre culturel

 

Rive droite : Librairie Ombres blanches | Couvent des Jacobins | isdaT

Rdv devant l'atelier d'Ombres Blanches au 3 rue Mirepoix

Visite - atelier

16H ⇾ 18H30
les Abattoirs, Musée – Frac Occitanie Toulouse

Visite de l’exposition de Mathilda Marque Bouaret menée par un·e médiateur·rice, suivie d’un atelier peinture mené par l’artiste.

Rdv à l'entrée du Musée.

 

À partir de 10 ans
Sur réservation 

Dimanche 17 octobre 2021

À double voix, art et patrimoine

15H ⇾ 17H
Lieux divers

Visite en duo par une guide conférencière de l’Office du tourisme de Toulouse et un·e médiateur·rice autour d’un parcours associant découverte du patrimoine toulousain et art contemporain, en partenariat avec l’Office du Tourisme et l’Espace Patrimoine.

 

Château d’Eau | Hôpital La Grave | Jardin Raymond VI

Rdv au Pont-Neuf, en face de la Brasserie des Beaux-Arts


Sur réservation auprès de l'Office du Tourisme sur : toulouse-tourisme.com 

Visite en famille

16H ⇾ 17H
Trentotto

Visite ludique adultes-enfants, accompagnée par un·e médiateur·rice s’appuyant sur le Journal de visite enfant.

 

Rdv au 231 avenue du Muret.

Suivre un parcours

16H ⇾ 18H
Lieux divers

Rive gauche : les Abattoirs | Théâtre Garonne

Rdv à l’entrée du Musée

 

Rive droite : Chapelle des Cordeliers | Couvent des Jacobins | isdaT

Rdv au 13 rue des Lois