Archives

Frédéric Moser - Philippe Schwinger

France, détours
25.09.09 - 18.10.09
Exposition — Centre Culturel Alban Minville

Alles wird wieder gut (de l' installation Farewell Letter to The Swiss Workers), 2006
Courtoisie galeries Jocelyn Wolff, Paris et KOW, Berlin

Video digitale ; 19’56’’, 16/9 Anamorph.
En allemand sous-titré en anglais

Frédéric Moser

Né en 1966 à St-Imier (Suisse), il vit à Berlin

 

Phlippe Schwinger

Né en 1961 à St-Imier (Suisse), il vit à Berlin

 

Après avoir fondé et dirigé « l’Atelier ici et maintenant », compagnie située à Lausanne, ces vidéastes suisses appliquent leur expérience du théâtre aux problématiques de l’art contemporain. Et rejouant des scènes extraites du réel ou en reconstituant des faits sociaux récents, ils composent une manière de « fiction historique ».

 

Pour le Printemps de septembre Moser et Schwinger présentent France, détours, une reprise de la série télé « France, tour détour, deux enfants », créée par Jean-Luc Godard et Anne-Marie Miéville en 1978. Entre réel et fiction, ce premier épisode tourné essentiellement dans le quartier du Mirail repose sur une série d’entretiens menés auprès d’enfants, d’adolescents et d’adultes qui y résident.

 

 

La résidence des artistes Moser et Schwinger bénéficie du soutien de la Direction Régionale des affaires culturelles de Midi-Pyrénées.
Film réalisé avec le soutien de l’Ina (Institut national de l’audiovisuel).