Cuqui Jerez

Création, interprétation : Cuqui Jerez, María Jerez, Amaia Urra et Cristina Blanco, Gilles Gentner

La répétition met en scène une répétition. Ou peut-être la répétition d'une répétition. Cette chose dans la chose - mise en abîme - est le point de départ d'un spectacle dont la structure complexe repose sur des procédés dramaturgiques d'une extrême simplicité, où la question du vrai et du faux est un prétexte pour révéler un monde inventif et poétique, faisant la part belle à l'absurde et au burlesque.

Que signifie pour vous le sous-titre du festival "Ici où je suis n'existe pas" ?
J'ai ce problème de sommeil qui fait que je ne peux pas m'arrêter de dormir. Si personne ne me réveille ou si le réveil ne sonne pas, je peux dormir de nombreuses heures d'affilée. Et cela signifie que je passe de nombreuses heures à rêver, un rêve après l'autre, et ainsi de suite... J'ai le sentiment de vivre connecté à la "matrice". Parfois, je ne suis pas sûr de savoir si le monde réel est celui-ci ou celui dont j'ai rêvé. Dans ma pièce The Real Fiction, nous reconstituions une scène du film Matrix, où Morpheus est au téléphone avec Trinity et lui donne l'adresse pour sortir de la matrice. Dans The Rehearsal, cette même scène est rejouée, mais cette fois-ci sur la base de la répétition de The Real Fiction. L'actrice María Jerez agit en s'adressant à moi comme si j'étais sur scène, mais je suis dans l'auditorium, je regarde la scène. Maintenant, je suis à la maison, en train d'écrire ces mots.